Ero anch'io un avventuriero come te... [Elanya]

[Narratore]

Abbandonate le buone maniere mostrate in precedenza, Elanya assalì verbalmente il baffuto omone senza mezzi termini, piuttosto alterata dal suo essersi dichiarato dalla parte di uno Yoma. Arrivò a piantare la spada di fronte a lui e a minacciarlo, seppur non proprio direttamente. Per tutta risposta, quello sputò per terra.
Tsk. Lo so che voi non potete farmi niente, Claymore. Non osare minacciarmi, altrimenti potrebbe venirmi voglia di fare un viaggetto verso Est.
Le puntò il dito contro, passando lui a un'espressione minacciosa.
E non vorrai perdere quella adorabile testolina, anche se evidentemente è vuota. Vero?
La domanda pareva retorica, oltre che insultante, ma ci fu una pausa "ad effetto" a seguito della medesima. Ma non aveva ancora finito.
Tu dici che io non ho idea di cosa siano gli Yoma. Certo, tu credi che solo voi Streghe sappiate cos'è uno Yoma. Che serva essere quelle che li uccidono per sapere che sono mostri orribili che mangiano le persone e possono confondersi con esse. Che mia moglie e mia figlia non siano state sbranate da uno di quei cosi! Dannazione, le ho viste! Le ho viste morire davanti ai miei occhi, divorate da quel... quell'orrore, e non ho potuto fare nulla per salvarle, nulla! Cosa ne sai, tu, di quello che provo? Eh? EH?
Era evidente che si trovasse sull'orlo di una crisi di pianto, quindi fu costretto a fermarsi e a prendere fiato prima di ricominciare.
Ora... ora questo bastardo, questo mercenario senz'anima vuole ucciderlo. Bene, dovrei essere contento. Avrò la mia vendetta. Certo. Certo. Ma mi sono reso conto di una cosa. Gli Yoma uccidono per fame. Fame. Mangiano noi, siamo il loro cibo. Quest'essere uccideva per soldi. Danaro. A questo punto, davvero lascerò che uno come lui abbia la gloria di aver ucciso uno di quei mostri, quando è peggio di loro? Oh, no. E non credere che non sappia che voi fate lo stesso. Vi fate pagare. Uccidete quei maledetti a pagamento, derubandoci dei nostri averi dopo che loro ci hanno derubato dei nostri affetti. Vi pare divertente? Probabilmente lo è. Siete come lui, non avete cuore. Ma... ma tu, tu puoi andare. Perché? Perché dopo tutto questo ti lascerò andare? Perché non ho scelta. Grande e grosso come sono, quei mostri non sono alla mia portata. Quindi mi tocca affidarmi a un altro mostro per ucciderli. Vai, fai quello che devi fare, e poi sparisci dal MIO villaggio! Per sempre!
Rolf tacque per l'intera durata del discorso, facendo volare gli occhi tra i due, indeciso sul da farsi. Evidentemente le parole dell'uomo l'avevano colpito, impedendogli di proseguire... avrebbero avuto lo stesso effetto sulla novizia?